·HP Jet Fusion 生產型商用3D打印解決方案在大中華地區推出，幫助制造商以10倍速度1生產零部件，且成本減半2

·先臨三維云打印將在主要城市50余個體驗中心部署惠普3D打印解決方案，包括北京、成都、廣州、南京和上海；無限三維將在多地部署惠普3D打印解決方案，包括蘇州和青島

·將“HP Partner First 3D打印專業化（3D Printing Specialization）”經銷商計劃擴展至大中華地區

·中國石化燕山石化計劃加入，惠普開放材料生態系統日益壯大

·在北京、杭州、青島、上海、蘇州和臺北設立新的3D打印展示和體驗中心

惠普公司宣布正式在大中華地區推出備受殊榮的HP Jet Fusion 3D打印解決方案，以幫助加速該地區制造業轉型升級。在全球擁有1萬多個客戶的國內領先3D打印服務提供商先臨三維云打印，計劃將在中國北京、成都、廣州、南京、上海等地區的50余個地點與惠普合作部署為客戶定制化的3D打印解決方案。另外，作為中國最大的3D打印解決方案提供商之一，無限三維也將在蘇州和青島等地的技術中心部署惠普3D打印解決方案。

惠普公司Multi Jet Fusion 3D打印解決方案副總裁兼總經理Ramon Pastor和惠普公司亞太及日本地區3D打印銷售總監章群為惠普HP Jet Fusion 3D打印解決方案剪彩

惠普還宣布，將“HP Partner First 3D打印專業化”經銷商計劃擴展至大中華地區；中國石化燕山石化計劃與惠普合作擴展3D打印開放材料及應用生態系統；在多個城市設立3D打印展示和體驗中心，以加深與現有和潛在客戶及合作伙伴的溝通協作。

惠普公司Multi Jet Fusion3D打印解決方案副總裁兼總經理Ramon Pastor表示：“隨著‘中國制造2025’規劃的出臺，中國制造業正在實現轉型升級。惠普商用3D打印解決方案能夠提高生產速度、降低打印成本，并支持按需生產，進而加速制造業轉型，對此我們深感興奮。我們還將通過與領先的本土材料伙伴和經銷商合作，建立強大的3D打印生態系統和社群，促進這一解決方案在大中華地區實現廣泛的商業應用。”

惠普公司Multi Jet Fusion 3D打印解決方案副總裁兼總經理Ramon Pastor宣布惠普最新的3D打印生態系統計劃，該計劃將覆蓋國內3D打印經銷商、材料生產伙伴及制造服務提供商

HP Jet Fusion 3D打印解決方案是一款生產型商用3D打印系統，打印高質量3物理零部件的速度比當前3D打印系統快10倍1，而成本只有后者的一半2。

HP Multi Jet Fusion技術能夠在“體素”級徹底改變色彩、質感和機械特性，為3D打印的未來平臺奠定基礎。3D體素相當于傳統打印中的2D像素，是一種直徑僅為50微米的3D度量單位，相當于人一根頭發的寬度。通過靈活使用打印材料，可以創造具備傳導型、韌性、內嵌數據和半透明特性的3D打印物體。

惠普3D打印戰略合作伙伴包括寶馬集團（BMW）、耐克（Nike）、捷普（Jabil）、強生（Johnson & Johnson）以及很多其他公司，他們都在使用惠普3D打印技術為汽車、航空航天、醫療保健、消費品和其他行業應用生產模型和零部件。

捷普數字制造副總裁John Dulchinos表示：“作為惠普卓越的Multi Jet Fusion 3D打印技術的早期采用者，我們很高興能夠見證惠普3D打印業務擴展到亞洲，這里匯集了批量生產量最高的制造業。隨著我們在亞洲乃至全球范圍內拓展數字制造業務，我們期待惠普不斷推動3D打印市場發展，為工業級應用帶來更高的產品性能、可靠性，以及成本優化。”

近日，在倫敦舉行的首屆3D打印行業頒獎典禮上，惠普Multi Jet Fusion 3D打印技術還榮獲了“年度創新獎”。在惠普商用3D打印解決方案發布僅一年之際，惠普所獲的這一獎項標志著3D打印行業對惠普3D打印技術的認可。

惠普3D打印開放材料生態系統以及3D打印經銷商計劃迎來中國石化燕山石化等首批中國合作伙伴

先臨三維云打印和無限三維將部署惠普3D打印解決方案，并加入惠普合作伙伴計劃

杭州先臨三維云打印技術有限公司是中國3D數字化與3D打印企業先臨三維旗下子公司，旨在構建中國最大的線上線下的3D打印云制造網絡，基于數據互聯、個性化定制、分布式生產打造個性化定制消費生態的3D打印企業，先臨三維云打印已在全國范圍內成功搭建了10多個3D打印創新服務中心，并計劃3-5年內拓展50-100個線下3D打印創新服務中心及體驗店，線上線下消費級注冊用戶已達20萬人。

先臨三維云打印將在中國超過50個地點部署惠普3D打印解決方案，包括北京、成都、廣州、南京和上海。該公司還將加入“HP Partner First

3D打印專業化”經銷商計劃，為惠普在中國新設立的3D打印展示和體驗中心提供支持，并進一步開發適合中國市場的3D打印應用。

杭州先臨三維云打印技術有限公司董事長趙東來說：“作為中國領先的3D打印服務提供商，我們非常榮幸能夠與惠普這樣的技術創新型公司合作，將生產型3D打印解決方案推向全球最大的制造市場。惠普Multi Jet Fusion

3D打印解決方案具備高速度、高質量和經濟性的特點，這為我們向全球客戶提供下一代3D打印服務和零部件生產奠定了良好基礎。”

無限三維是中國領先的3D打印解決方案提供商，也是中國3D打印市場增長的重要推動力，其業務領域包括3D打印教育、培訓、研發以及與政府機構和學術聯盟的合作等。此外，該企業還致力于推動青島高新技術區“中國3D打印創新中心”的發展。無限三維計劃在多地部署惠普3D打印解決方案（其中包括蘇州和青島），并已入選“HPPartner First 3D打印專業化”經銷商計劃。

無線三維科技產業集團董事長、世界3D打印技術產業協會（World3D Association）創始人羅軍表示：“我們非常自豪能夠在客戶整體解決方案中部署惠普領先的3D打印解決方案，并將其作為青島‘中國3D打印創新中心’未來制造的重要生產平臺。惠普把它推動市場轉型的成功經驗和創新的3D打印解決方案進行結合，借助能夠重塑傳統材料生態系統的開放材料平臺，為全球增材制造市場提供源源動力。”

惠普3D打印經銷商計劃擴展至大中華區

為把握全球最大的制造市場不斷增長的機遇，惠普已正式將“HP Partner First 3D打印專業化”計劃擴展至大中華地區。這一計劃在美洲、歐洲和亞洲的會員總數增加到40多個，最新成員包括先臨三維云打印、無限三維、上海震旦、互盛（Huxen）、精唯信誠、萬寶科技（Wenpoo）和三的部落（3D Pro）等公司。隨著惠普3D打印業務在大中華地區的持續壯大，更多的合作伙伴也將不斷加入到該計劃中來。

經過認證的惠普3D打印經銷商及市場合作伙伴，將為他們的客戶提供業界領先的專業知識和增值服務，其中包括有關HP Multi Jet

Fusion的技術知識，新應用的支持，以及業界領先的響應速度和服務質量。

有關加入“HP Partner First 3D打印專業化”計劃的更多信息，請訪問https://partner.hp.com/，聯系惠普當地員工。

中國石化燕山石化計劃與惠普攜手，擴展惠普3D打印開放材料生態系統

中國石化燕山石化計劃加入惠普材料生態系統，目前這一生態系統已包括了阿科瑪（Arkema）、巴斯夫（BASF）、贏創（Evonik）、漢高（Henkel）、萊曼沃斯（Lehmann & Voss）在內的眾多領先品牌。

中國石化燕山石化計劃與惠普展開合作，為基于Multi Jet Fusion技術的惠普3D打印機開發聚烯烴粉末。

中國石化燕山石化公司副總經理焦陽表示：“中國石化燕山石化和惠普在全球的業務覆蓋和雙方的共同愿景，將推動3D打印材料市場以及全球制造業實現轉型。惠普的開放平臺能夠幫助我們與全球客戶一起實現合作共贏。”

惠普獨有的開放式3D打印平臺模式有助于擴大可使用的新材料范圍、支持更廣泛的應用、降低材料及開發成本、促進打印速度和性能提高，并將有可能創造新的零件屬性以滿足特定行業需求。惠普的3D打印材料PA 12是一種堅固的多功能熱塑性塑料，具有業界領先的可復用性4，專為HP Multi Jet Fusion平臺而設計，以提高安全性，交付真正具有功能性且性能均衡的零部件。贏創（Evonik）公司首次開發了用于HP Jet Fusion 3D打印機的材料VESTOSINT® 3D Z2773 PA 12，這是一種基于聚酰胺的改性塑料粉末，已經通過惠普認證。惠普還計劃提供更多種類的熱塑性塑料和彈性體材料，其中包括將于今年晚些時間推出的惠普高可復用性3D打印材料PA 11，以及未來將推出的PA 12玻璃微珠和具有阻燃特性的材料。

惠普在大中華地區設立新的3D打印展示和體驗中心

為使企業能夠更順利地通過HP Jet Fusion 3D打印解決方案滿足生產需求，惠普將在北京、杭州、青島、上海、蘇州和臺北設立新的3D打印展示和體驗中心。此外，先臨三維將在該公司設在中國主要城市的50多個演示中心展示惠普3D打印解決方案。

新的3D打印用例的測試和認證將在專業的受控環境中進行，從而使客戶可以更簡便地從原型機向全面投產過渡。

如需了解更多信息，或需要到訪惠普3D打印展示和體驗中心，請訪問www.hp.com/go/3Dcontactus。

惠普專門為高速原型生產和批量生產推出了兩款3D打印機。

·HP Jet Fusion 3D 3200打印機非常適合用于原型生產，提高了生產率和產能，能夠以更低的每件成本提高使用率。

·HP Jet Fusion 3D 4200打印機專為滿足原型生產和短期生產制造的需求而設計，以高生產率和更低的每件成本滿足即時生產需求。

·包括操作便捷的軟件、支持快速冷卻的創新性HP Jet Fusion 3D處理系統和高質量材料在內的協同工具套件。

HP Jet Fusion 現已開放預訂，網址www.hp.com/go/3Dcontactus。

如需了解更多有關HP Jet Fusion 3D打印解決方案的信息，請點擊這里。

參加惠普活動，了解更多信息：

惠普將在2017年6月13日至16日于上海舉行的2017中國國際模具技術與設備展覽會上展示適用于商用生產的Jet Fusion 3D打印解決方案，惠普展臺位于E3展館C068號。此外，惠普還將展示多種3D打印應用以及采用PA 11、PA 12、VESTOSINT等各種材料打印的零部件樣品，展示品的打印材料包括惠普高可復用性3D打印材料PA 12以及VESTOSINT® 3D Z2773 PA 12。

點擊此處，更多有關如何成為“惠普開放材料及應用平臺”合作伙伴的信息。